New items
Możesz tu być
Emocjonalny rollercoaster czyli Ćwiczenia na temat emocji dla nastolatków w spektrum autyzmu
Człowiek i AI : jak ludzie i technologia będą tworzyć razem przyszłość pracy
Niemy krzyk : o samookaleczeniach dzieci i młodzieży
Dbam o emocje : karty edukacyjne
 
Narodowy Program Rozwoju Czytelnictwa 2.0
Autoetnografia w praktyce pedagogicznej : wybrane przykłady konstruowania tożsamości
Sprawności moralne w wychowaniu : mistrzowie, autorytety, wzory
Empatia : ćwiczenia dla dzieci : 30 zabaw, które pomagają zrozumieć emocje oraz uczą empatii i życzliwości
Arteterapia w praktyce : od teorii do interdyscyplinarnych zastosowań
Arteterapia w budowaniu odporności psychicznej dzieci : pomysły na zajęcia i zabawy od 5 roku życia
 
Gry planszowe
Państwa i flagi : gra edukacyjna
Państwa świata : wyruszacie w podróż dookoła świata, aby zdobywać wiedzę o różnych krajach i ich flagach!
Kotek psotek
W krainie legend : gra na spostrzegawczość
Dixit : Odyseja : obraz jest wart tysiąca słów!
 
Teatr kamishibai
Brat i siostra : karty do teatru narracyjnego
Bajka o trzech węzłach i władczyni morza
Legenda o Skarbniku
Czerwony Kapturek
Legenda o Smoku Wawelskim : karty narracyjno-obrazkowe do naszego teatru
 
Awans zawodowy nauczyciela
Nowe zasady awansu zawodowego nauczycieli od 1 września 2022 r. : zasady, terminy, kryteria, dokumenty, przepisy przejściowe
Awans zawodowy w 18 krokach na starych i nowych zasadach : poradnik dyrektora szkoły
No cover
Staż i czas pracy po reformie awansu zawodowego
Ocena pracy i awans zawodowy nauczyciela oraz dyrektora szkoły
Podwyżki, awans zawodowy i ocena pracy od 1 września 2019 r
 
Literatura dla dzieci
Basia i dentysta
Opowiadanie świata w Meksyku : praca zbiorowa
Kolorowy szalik
Czika, piesek w getcie
Grafomotoryka dla smyka
 
Złota Dwudziestka kampanii „Cała Polska czyta dzieciom”
Czerwone krzesło
Tropy na śniegu
Rutka
Pszczoły
Pan Kuleczka
 
Literatura dla młodzieży
Bajki filozoficzne
Słoń Birara
Serce Suriela
Chłopakom, których kiedyś kochałam
Tomek w tarapatach
 
Beletrystyka - powieści, opowiadania etc.
Amatorki
Medicus : [powieść historyczna]
No cover
Pocałunki na Manhattanie
Księżna Mediolanu : dzieje Izabeli Aragońskiej, matki królowej Bony
No cover
Alienista
 
Na papierze i ekranie
Chłopi
Faust
No cover
Księga dżungli
No cover
Dziewczęta z Nowolipek
Pigmalion : przygoda romantyczna w pięciu aktach
 
Kultura klasyczna
Dzieje europejskiej filozofii klasycznej
Komiksowe wprowadzenie do filozofii
No cover
Informator maturalny od 2005 roku z języka greckiego (klasycznego) i kultury antycznej
Łacina na co dzień
Jak psuć dzieci Platonem i Boecjuszem : nauczanie filozofii klasycznej w szkole podstawowej : metoda, program edukacyjny i 99 scenariuszy zajęć z materiałami
 
Książki zakazane
Pieśń Salomonowa
Dziennik (oficyna) : 12 czerwca 1942-1 sierpnia 1944
Umiłowana
Archipelag Gułag 1918-1956 : próba dochodzenia literackiego. T. 1, cz. 1-2
Charlie i fabryka czekolady
 
Czytniki e-booków
No cover
Czytnik e-booków - Kindle Paperwhite K
No cover
Czytnik e-booków - Kindle paperwhite 10
No cover
Czytnik e-booków - Kindle Touch 2014
 
Kindloteka Amazon
Grupowe konteksty nauczcielskiej tożsamości
Złodziejka książek
Naciśnij mnie
Dziwny przypadek papierowego Yody
1001 porad dla rodziców i terapeutów dzieci z autyzmem i zespołem Aspergera
 
Lektury z języka polskiego - szkoła podstawowa: klasy I-III
Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek (czterech prawych i sześciu lewych)
Kapelusz Pani Wrony
Brzechwa dzieciom
Cukierku, ty łobuzie!
Karolcia
 
Lektury z języka polskiego - szkoła podstawowa: klasy IV-VI
No cover
Alicja w Krainie Czarów
W pustyni i w puszczy : powieść
Cudowna podróż. T. 2
Hobbit, czyli Tam i z powrotem
Cudowna podróż. T. 1
 
Lektury z języka polskiego - szkoła podstawowa: klasy VII-VIII
Bursztyny
Dywizjon 303
Mały Książę
Oskar i pani Róża
Fraszki ; Pieśni ; Treny
 
Lektury z języka polskiego - szkoła ponadpodstawowa
Ludzie bezdomni
Potop. T. 1
Rok 1984
Kazania sejmowe
Katedra
 
Wojewódzki Konkurs Biologiczny
Biologia : szkoła podstawowa
Biologia 1 : podręcznik dla gimnazjum
Biologia 1 : podręcznik dla gimnazjum
Biologia : vademecum : egzamin gimnazjalny 2016
No cover
Porosty : klucz-atlas do oznaczania najpospolitszych gatunków
 
Wojewódzki Konkurs Chemiczny
Chemia 8 : zbiór zadań : szkoła podstawowa
Re-aktywna chemia : zadania rewalidacyjne dla uczniów klas 7-8
Chemia : zbiór zadań do szkoły podstawowej : klasy 7 i 8
Chemia 7 : zbiór zadań : szkoła podstawowa
Biologia, chemia, fizyka - jakie to proste!
 
Wojewódzki Konkurs Fizyczny
No cover
Fizyka : zbiór zadań dla gimnazjum
Zbiór zadań wielopoziomowych z fizyki 7-8 : szkoła podstawowa
No cover
Testy z fizyki dla uczniów gimnazjum
Zbiór zadań z fizyki dla szkoły podstawowej
Fizyka wokół nas
 
Wojewódzki Konkurs Geograficzny
Nauka o klimacie : obserwacje zmian klimatu teraz i w przeszłości, mechanizmy działania systemu klimatycznego, dawne zmiany klimatu - co, kiedy, jak i dlaczego, obecna zmiana klimatu - dokąd zmierzamy, klimatyczne kontrowersje
No cover
Atlas encyklopedyczny PWN
Geografia : graficzne karty pracy dla klasy 6
Geografia : graficzne karty pracy : dla klasy 7
Geografia : graficzne karty pracy dla klasy 5
 
Wojewódzki Konkurs Historyczny
Powstanie Wielkopolskie 1918-1919 : spojrzenie po 90 latach
Historia Polski 1796-1997
Dzień po dniu w okupowanej Wielkopolsce i na ziemi łódzkiej (Kraj Warty) : kalendarium wydarzeń 1939-1945
Dzieje Polski w obrazach = Polish history in pictures
Nasze Powstanie : w 100 rocznicę Powstania Wielkopolskiego 1918-1919
 
Wojewódzki Konkurs Języka Polskiego
Ptak-straszydło i inne baśnie braci Grimm
Jak czytać wiersze?
Czarny młyn
Jaś i Małgosia
Za niebieskimi drzwiami
 
Wojewódzki Konkurs Matematyczny
No cover
Matematyka na szóstkę : zadania dla klasy VI
Olimpiady i konkursy matematyczne : zadania dla uczniów szkół podstawowych i gimnazjów
Liga zadaniowa : 30 lat konkursu matematycznego
No cover
Olimpiady i konkursy matematyczne : zadania dla uczniów szkół podstawowych i gimnazjów
Organizuję konkursy
 
11 listopada 1918
Księga Stulecia Niepodległości. Cz. 1,
Wielka wojna i niepodległość Polski
Niepodległa Polska : [kolorowanka]
Srebrni na szlakach Niepodległej
Biało-Czerwona Niepodległa, Niepokonana... : scenariusze lekcji i uroczystości patriotycznych oraz projekty edukacyjne nagrodzone w Wojewódzkim Konkursie Metodycznym "Rok Niepodległości"
 
Biblioterapia - akceptacja inności
Jak zrozumieć Chrumaka i wejść do świata tych, którzy myślą inaczej
Czarodziejka : autyzm
Bursztyn : dziecko niewidome
Mój młodszy brat
Drzewo życzeń
 
Biblioterapia - książki dają moc
O zajączku Filipie, który ze strachu dokonał wielkich czynów : historia mrożąca krew w żyłach
Wychowanie przez czytanie
Gdzie zaczyna się szczęście
Young Power : 30 historii o tym, jak młodzi zmieniają świat
Jesteś prawdziwym przyjacielem, Pinku! : książka o relacjach z rówieśnikami : dla dzieci i dla rodziców trochę też
 
Diagnoza pedagogiczna
Dysleksja : podręcznik praktyka
Diagnoza interdyscyplinarna : wybrane problemy
Diagnoza w socjoterapii
Kompetencje diagnostyczne i terapeutyczne w percepcji nauczycieli szkół ogólnodostępnych, integracyjnych i specjalnych
Arkusze monitoringu i karty pracy do diagnozy rozwoju ucznia z niepełnosprawnością intelektualną w stopniu umiarkowanym i znacznym. Cz. 1
 
Dyskryminacja i integracja osób z niepełnosprawnością
Kulturowe uwarunkowania adaptacji pracowników z niepełnosprawnością w przedsiębiorstwach
Pomyleni : chorzy bez winy
No cover
Obszary wykluczenia społecznego osób z niepełnosprawnością wzroku
Zapobieganie zjawisku wykluczenia społecznego osób z niepełnosprawnością w środowisku szkolnym
Bycie innym : problem wykluczenia i izolacji ludzi niepełnosprawnych
 
Dyskusja, debata
Uczymy, jak myśleć
Sztuka argumentacji : nowy słownik terminologiczny
No cover
Załogo, co znaczy ta cisza? : 35 technik animacji dyskusji w grupie
Atakowanie problemów
No cover
Retoryczna organizacja wypowiedzi uczniowskiej na maturze ustnej
 
Dzieci migrantów (w tym uchodźców) i reemigrantów w polskiej szkole
Kompendium wiedzy o obywatelach Ukrainy w polskiej oświacie : przepisy prawne, wymagania, wytyczne, rekrutacja i zatrudnianie, postępowanie krok po kroku, scenariusze i karty pracy, dokumenty w języku polskim i ukraińskim
No cover
Edukacja językowa dzieci imigrantów : perspektywa glottodydaktyki interkulturowej
Uczeń cudzoziemski w środowisku szkolnym : organizacja adaptacji i nauczania
No cover
Polska szkoła wobec nowych mniejszości : przykłady działań skierowanych do dzieci czeczeńskich
Nie)łatwe powroty do domu? : funkcjonowanie dzieci i młodzieży powracających z emigracji
 
Doradztwo zawodowe
No cover
Elementy zarządzania karierą zawodową osób z niepełnosprawnością : poradnik dla doradców zawodowych
No cover
Szkolny doradca zawodowy wobec potrzeb edukacyjno-zawodowych młodzieży
Pomaganie z pasją : poradnictwo edukacyjno-zawodowe w poradni psychologiczno-pedagogicznej
Od aktora do autora : wspieranie młodzieży w konstruowaniu własnej kariery
Doradztwo w planowaniu kariery : podstawy teoretyczne i przykładowe praktyki
 
Dzień Dziecka Utraconego
No cover
Człowiek chory i umierający : możliwości wsparcia i formy pomocy : praca zbiorowa
No cover
Rodzice i rodzeństwo wobec trudności w zdrowiu i rozwoju dziecka
Macierzyństwo utracone : funkcjonowanie matek dzieci nienarodzonych
Dyskursy i przestrzenie (nie)tolerancji
Dzieci i śmierć : jak dzieci i rodzice radzą sobie ze śmiercią
 
Klimat na czytanie - o ekologii i środowisku
Społeczna odpowiedzialność jako podstawa osiągania zrównoważonego rozwoju
Zmora z komina
Ekodetektywi i miejskie zagadki : bajki dla przedszkolaków
Edukacja przyrodnicza drogą podwyższania świadomości środowiskowej społeczeństwa
Greta : nigdy nie jesteś zbyt mały, by robić rzeczy wielkie
 
Literatura dla rodziców adopcyjnych, zastępczych oraz kandydatów na rodziców adopcyjnych
Rymowanki wrażliwe na tematy kłopotliwe : wiersze terapeutyczne dla dzieci
Raz... dwa... trzy... do rodziny trafisz... Ty!
Rodzicielstwo przez zabawę
Życie w rodzinie : wartości w rodzicielstwie i partnerstwie
Wilczek Leon - odwaga i uważność
 
Międzynarodowy Dzień Dziewcząt
Bezdomność rodzin samotnych matek : społeczno-wychowawcze aspekty zjawiska
Wypalona mama : co zrobić, kiedy masz zwyczajnie dość?
Ocalić Ofelię : jak troszczyć się o dorastające dziewczęta
Dziewczyny z ADHD : uwolnij moce swojego neuroróżnorodnego mózgu
Autentyczna w spektrum
 
Metodologia badań
Przygotowanie pracy dyplomowej z pedagogiki : jak napisać dobrą pracę? : rozwiązania praktyczne, narzędzia badawcze
Wstęp do metodologii badań pedagogicznych
Liczby nie wiedzą, skąd pochodzą : przewodnik po metodologii i statystyce nie tylko dla psychologów
No cover
Metody badań pedagogicznych : w zarysie
W poszukiwaniu metodologicznych fundamentów współczesnej pedagogiki : monografia naukowa
 
Migranci (w tym uchodźcy), odmienność kulturowa
Płynne czasy : życie w epoce niepewności
No cover
Od dyskryminacji do wykluczenia społecznego : cudzoziemcy w Polsce
Wiem. Czuję... Pomagam! : inspiracje do zajęć z dziećmi i młodzieżą na podstawie serialu dokumentalnego "Efekt Domina" : 13-15 lat
No cover
Multi-kulti w sieci : próba analizy postaw polskich internautów wobec zagadnienia wielokulturowości
Duoetnografia o prawach kobiet i transformacjach tożsamości w kontekście uchodźstwa
 
Poradniki dla autorów prac dyplomowych
Jak pisać pracę magisterską? : poradnik dla studentów
Poradnik autora prac seminaryjnych, dyplomowych i magisterskich
No cover
Hipoteza w badaniach pedagogicznych : poradnik dla studentów
Zasady pisania tekstów naukowych : prace doktorskie i artykuły
Praca dyplomowa i doktorska : zdobycie promotora, pisanie na komputerze, opracowanie redakcyjne, prezentowanie, publikowanie
 
Poznański Czerwiec 1956 r.
Wydarzenia poznańskie : czerwiec 1956
Poznań - czerwiec 1956-1981
Podręcznik Poznańczyka albo 250 dowodów wyższości Poznania nad resztą świata
Pomniki Poznania
Poznański Czerwiec 1956 : relacje uczestników
 
Poznański Czerwiec 1956 r. w literaturze pięknej
Jeszcze miłość
Wiersze zebrane
No cover
Ulica, gdzie sprzedają zapałki
Poezje wybrane (III)
Witaj, jasności : wiersze
 
Psychoedukacyjne problemy młodzieży - konferencja Kuratorium Oświaty
Narkotyki i dopalacze : zjawisko, zagrożenia, rozpoznawanie zachowań, profilaktyka
Socjoterapia : praca zbiorowa
Socjoterapia w praktyce psychopedagogicznej
No cover
Dysfunkcjonalność lokalnego społeczeństwa wychowującego
Uzależnienia behawioralne : wybrane aspekty
 
Retoryka
No cover
Retoryka wraca do polskich szkół
Jak się dogadać czyli Retoryka codzienna
No cover
Teksty Drugie : teoria literatury, krytyka, interpretacja : dwumiesięcznik Instytutu Badań Literackich PAN
Retoryka debaty : polskie wielkie debaty przedwyborcze 1995-2010
No cover
Uzasadnij!
 
Szczęście, zdrowie psychiczne, relacje
Psychobzdury
Na luzie : jak radzić sobie ze stresem i nie zamartwiać się na zapas
Doładuj swój mózg : jak zwiększyć sprawność i efektywność swojego umysłu
Biomedyczne podstawy rozwoju i edukacji
Edukacja zdrowotna : podstawy teoretyczne, metodyka, praktyka
 
Światowy Dzień Wcześniaka
Dziecko i jego środowisko : noworodek przedwcześnie urodzony - trudności i satysfakcje
No cover
Urodzeni nie w swoim czasie
Karmienie naturalne jako element wsparcia matki/rodziny i rozwoju dziecka : znaczenie banku mleka kobiecego
Wczesna interwencja wobec dziecka z grupy ryzyka i jego rodziny na oddziale noworodkowym i niemowlęcym
No cover
Determinanty indywidualne i środowiskowe jako źródła układu ryzyka opóźnień i zaburzeń w rozwoju małego dziecka
 
Uczniowie o specjalnych potrzebach edukacyjnych
Dziecko o specjalnych potrzebach w kręgu interdyscyplinarnej terapii
Wybrane problemy psychospołecznego funkcjonowania dzieci i młodzieży z utrudnieniami w rozwoju : profilaktyka, diagnoza, terapia
Dzieci ze specjalnymi potrzebami komunikacyjnymi : rozważania o możliwościach komunikacyjnych
Dokumenty międzynarodowe i polskie akty prawne w sprawie kształcenia uczniów wymagających specjalnej realizacji ich potrzeb edukacyjnych
Nasza szkoła : podręcznik do szkoły podstawowej : adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi : klasa 3. Cz. 1a
 
Wojna w literaturze dla dzieci i młodzieży
Dujawica
No cover
Historia Marty : izraelska lektura o tożsamości w polskiej szkole podstawowej
No cover
Wróg" Davide Cali i Serge Bloch : scenariusz zajęć do książki
Jarek i Marek na tropie szpiega : powieść dla młodzieży
Dziadek i niedźwiadek : historia prawdziwa
 
Wpływ bajki na dziecko
Cudowne i pożyteczne : o znaczeniach i wartościach baśni. T. 2
Baśń w życiu dziecka : cechy, funkcje, rola baśni w życiu dziecka, baśnioterapia : poradnik
No cover
Miejsce dziecka w komunikacji literackiej : praca zbiorowa
O sztuce i wychowaniu estetycznym
Wychowanie przez czytanie
 
Wsparcie psychologiczno-pedagogiczne w szkole
Uczniowie ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi : pomoc psychologiczno-pedagogiczna, dostosowanie wymagań
Szkolna pomoc psychologiczna on-line
Ochrona zdrowia psychicznego uczniów : zadania szkoły
Realizacja pomocy psychologiczno-pedagogicznej w szkole : założenia systemowe a rzeczywistość edukacyjna
Socjoterapia młodzieży
 
Wycieczki szkolne
Szkolna wyprawa naukowa do Tucholskiego Parku Krajobrazowego czyli w Krainie Borowej Ciotki
Edukacja pozalekcyjna i pozaszkolna
Paideia - drogą do uniwersalizmu w wychowaniu : księga dedykowana pamięci Profesora Kazimierza Denka Honorowego Prezesa Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Twórczych
No cover
Wielka Rycerzowa : wycieczka śladami pasterstwa i puszczy karpackiej
No cover
Muzeum jako miejsce działań twórczych ucznia zdolnego pochodzącego z rodziny dysfunkcyjnej
 
Wychowanie patriotyczne w przedszkolu i w szkole
No cover
Czy z Polski możemy być dumni?
Educare necesse est : wokół idei patriotyzmu : przykłady dobrych praktyk edukacyjnych
Polak młody" na lekcjach języka polskiego : edukacja polonistyczna a kształtowanie poczucia tożsamości narodowej
Rzeczpospolita kompetentna : świadomość obywatelska w procesie edukacji
No cover
Patriotyzm - obywatelstwo - kosmopolityzm : progres czy regres?
 
Wzmacnianie wychowawczej roli szkoły
Filmoterapia w edukacji i terapii dzieci i młodzieży szkolnej oraz dorosłych : scenariusze zajęć z wykorzystaniem filmów
No cover
Warunki udanego dialogu - komptenecje komunikacyjne a świadomość różnic indywidualnych i ich uwarunkowań
No cover
Scenariusze zajęć dziennych z sześciolatkami. Cz. 1
No cover
Współpraca z rodzicami w szkole : scenariusze zebrań, wskazówki do prowadzenia trudnych rozmów, materiały dla rodziców
No cover
Edukacja w demokracji i ku demokracji przez aktywne uczestnictwo dziecka
 
Wojewódzki Konkurs Języka Angielskiego
No cover
Angielski w tłumaczeniach : gramatyka. 5
No cover
Angielski w tłumaczeniach : gramatyka. 2
Angielskie krzyżówki i łamigłówki : klasy 4-8
Język angielski poziom podstawowy : efektywna metoda nauki języka angielskiego dla małych i dużych, do codziennego używania i poznawania różnic oraz podobieństw językowych i kulturowych
Władaj i gadaj czyli Ujarzmij słowa i rozmawiaj po angielsku. Cz. 2
 
Wojewódzki Konkurs Języka Niemieckiego
No cover
Punkt : język niemiecki : kurs dla początkujących : podręcznik z ćwiczeniami i z płytą CD dla klasy 5
Punkt : język niemiecki : podręcznik : szkoła podstawowa
Mit links! 2 : język niemiecki dla szkoły podstawowej : podręcznik wieloletni dla klasy ósmej
No cover
Ich und du : podręcznik do języka niemieckiego dla klasy 4
No cover
Ich und du : poradnik dla nauczyciela : klasa 5
 
Wojewódzki Konkurs Języka Hiszpańskiego
Gramatyka języka hiszpańskiego z ćwiczeniami
Mówimy po hiszpańsku
No cover
ABC języka hiszpańskiego : gramatyka, czasy, ćwiczenia
 
SOWA Mobi logo
Wybieraj książki prosto ze swojego smartfona
Katalog biblioteki dostępny jest w aplikacji mobilnej "Sowa MOBI".
Pobierz z Google Play Pobierz w App Store
The library cooperates with portal of library e-services »w.bibliotece.pl« - we invite you to visit library profile, to benefit with additional possibilities.
News
Edukacja klimatyczna z teatrzykiem kamishibai
Co?Wydarzenie edukacyjne
Gdzie?Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
ul. Bułgarska 19, 60-320 Poznań
Kiedy?22.01.2026 16:00

Serdecznie zapraszamy na warsztaty „Edukacja klimatyczna z teatrzykiem kamishibai”.
Spotkanie będzie miało charakter warsztatowo-wykładowy, jego celem jest upowszechnienie wiedzy o zmianie klimatu i związanych z nim następstwach w oparciu o teatr kamishibai „Opowieść o czarnym smoku” wydany przez Ośrodek Działań Ekologicznych „Źródła”. Wydarzenie skierowane jest do nauczycieli, bibliotekarzy, animatorów, rodziców.
Warsztaty poprowadzą trenerki z ODE „Źródła” w Łodzi.
Termin: 22 stycznia 2026 r. (czwartek) w godzinach 16:00-19:00.
Miejsce: Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu, ul. Bułgarska 19 - sala konferencyjna (I piętro).
Wstęp wolny. Obowiązują zapisy.
Link do zapisów na spotkanie: docs.google.com

Plakat.jpg

Data publikacji wpisu: 16.1.2026
Spotkanie z Piotrem Jaconiem
Co?Wydarzenie edukacyjne
Gdzie?Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
ul. Bułgarska 19, 60-320 Poznań
Kiedy?12.12.2025 17:30

Serdecznie zapraszamy na spotkanie z Piotrem Jaconiem - dziennikarzem, dokumentalistą, autorem książek „My, trans”, „Wiktoria. Transpłciowość to nie wszystko” i reportaży „Wszystko o moim dziecku” oraz „Wszystko o moim państwie”.
Spotkanie poprowadzi dziennikarz Maciej Januchowski.

Wstęp wolny. Obowiązują zapisy.. Link do zapisów na spotkanie: docs.google.com

Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniuzaprasza na spotkanie z Piotrem Jaconiem(2).png

Data publikacji wpisu: 26.11.2025